Comprender la Iglesia desde Cristo
En el año 2006, celebramos el centenario del nacimiento de uno de los hombres cuyo pensamiento más ha fecundado el quehacer teológico de la segunda mitad del siglo XX. Sin embargo, cualquier acercamiento a la comprensión de Bonhoeffer pasa por integrar vida y pensamiento, puesto que la suya fue siempre una «teología de rodillas» interpretada y encarnada desde el seguimiento de Jesús y la militancia en la iglesia. Esa y no otra, es la clave hermenéutica que nos permite situarnos en el lugar de observación correcto para acoger su visión del cristianismo. Su discurso docente y su vida inspirada en una insobornable piedad cristiana, merecen ser desenterrados y puesto al servicio del pueblo de Dios en el momento actual.

Understanding the Church from Christ
In the year 2006, we celebrated the centenary birth of one of the men whose thinking has most fertilized the theological thinking of the second half of the twentieth century. However, any approach to the understanding of Bonhoeffer lies in integrating life and thought, because his was always a “theology of knees” interpreted and incarnated from following Jesus and militancy in the church. That and no other, is the hermeneutical key that enables us to be at the correct point of observation to accept his vision of Christianity. His style as a teacher and his life inspired by Christian piety deserve to be unburied and placed at the service of the people of God in the present day.