The Neue Zürcher Bibel is a new translation of the of the Bible into modern German in the tradition of the the original Zürcher Bibel. It attempts to provide a translation that is both highly accurate, but still accessible to modern German readers. The NZB represents the work scholars from a broad range of fields such as Greek and Hebrew studies, modern … Read more…
Neubearbeitung der sog. Elberfelder Übersetzung mit dem Ziel, eine weiterhin genaue, wortgetreue Übersetzung bei verständlicher Sprache zu bieten.
Die Elberfelder Übersetzung Edition CSV Hückeswagen wurde 2003/2005 als überarbeitete Version der ursprünglichen Elberfelder Übersetzung herausgegeben.
Die Elberfelder Bibel ist eine ausg… Read more…
Warum ist eine Revision einer bereits seit Jahrzehnten beliebten Bibelübersetzung eigentlich notwendig? Ganz einfach: Die Botschaft der Bibel ist perfekt – nicht aber der Mensch, der sie liest oder übersetzt. Menschen entwickeln sich weiter, Sprache verändert sich und nicht zuletzt werden Jahr für Jahr neue wissenschaftliche Erkenntnisse zur Bibel verÃ… Read more…
The Menge Bible was translated by Hermann Menge in the early 1900’s. The translation is distinguished by its exact following of the original texts, yet its linguistically modern rendering, thus making it easy to read and understand. It is nicely arranged with headings to designate new sections and footnotes that provide detailed explanations or … Read more…
The Neue Genfer Ãœbersetzung is a modern translation of the Bible into German. It is based heavily on the theories of Eugene Nida regarding Bible translation. The NGÃœ uses the principal of dynamic equivalence, attempting to render the thought or meaning of each passage into modern German. The text includes nearly 8,000 translator's footnotes, which p… Read more…
"Cheap grace is the mortal enemy of our church. Our struggle today is for costly grace." And with that sharp warning to his own church, which was engaged in bitter conflict with the official nazified state church, Dietrich Bonhoeffer began his book Discipleship (formerly entitled The Cost of Discipleship). Originally published in 1937, it soon became a class… Read more…
The period 1928 to 1931, which followed completion of his dissertation, was formative for Bonhoeffer's personal and pastoral and theological direction. Almost all of these nine hundred pages of writings appear in English in Barcelona, Berlin, New York 1928-31 for the first time. They document the intense four-year period that included preparation of his … Read more…
Sanctorum Communio was Bonhoeffer's dissertation, completed in 1927 and first published in 1930. In it he attempts to work out a theology of the person in society, and then, particularly, in the church. Along with enlightening us about his early positions on sin, evil, solidarity, collective spirit, and collective guilt, the volume unfolds a systematic t… Read more…
With extensive commentary about their historical context and theological significance, Theological Education Underground: 1937-1940 covers a crucial time and an understudied period of Bonhoeffer's life. It begins during the final period of his illegal work in training Confessing Church seminarians and concludes as he begins his activities in the German r… Read more…
Your Cart
